Publisher version (open access) of Revisiting a flotation cell benchmark